藉由一個愛情的發生講述巴基斯坦人在英國的文化衝突問題
我覺得這電影有些偏向白人的
並沒有全然深入的展現巴基斯坦父母需要兒子跟隨傳統的原因
就像大多數的亞裔家庭在美國一樣
他們說不出要孩子追隨傳統的原因
只在白人眼光中顯的是昏庸無知的野蠻人
這電影呈現的也是如此
雖然多放了點父親母親在英國這樣的國家養育子女的辛苦
甚至還是處處受到種族歧視的悲哀
可對父母層面的展現就這樣了
我懷疑這是出自一個移民第二代之手的電影
不然就是一個基督教思想深化的善意白人之手
這電影是存有善意的可卻還是沒有全然理解的能力
在很多亞裔美國人身上我看到對其父母的不諒解與盲目遵從美國文化
不能責怪他們沒有理解的能力而是其父母沒有訴說的能力
而一般白人更是無法了解他們父母的困境
當孩子在這樣的白人世界中成長時
那文化上的衝擊與信念上的撕裂
這豈又是那樣的父母所能了解的
而這部電影只能停留在呈現一個還算能順從父母傳統文化的乖兒子
可當兒子遇到感情,有了心愛的人
這樣文化信仰上的撕裂
只會將那樣的乖兒子逼到極限
最後選擇非父母的所希望的決裂
與Late Marriage不同
那電影的傳統文化是猶太
或許猶太人在保守自己的文化上要更有力量些
而地點也是發生在以色列而非另一個國家土地上
在使用父母親情的壓力上也比較有著力點
在這電影中飾演父母角色似乎是非專業演員
因此對兒子總有太過溫和的感覺
講話也總是小心翼翼像在說對白一樣
或許也是這點上的限制
讓我感覺這電影並沒有為父母的感受有更細膩的呈現
ps.這絕對是白人立場上非常善意的作品,雖然我認為他並沒有全然理解其原生家庭文化背景的能力
可他這樣的善意,我還是應該給予很高的肯定的
這樣的電影是具有教育意義的